簡介：第二季開篇就甩出一個反直覺的論點：災難的源頭，往往不是那個最顯眼的爆炸點，而是被所有人忽略的“正?！薄а軬uilain Depardieu用一組交叉剪輯，把一座橋梁的垮塌和一個家庭主婦的日常購物并置。當橋梁的鉚釘因微小裂痕在深夜崩斷時，主婦正為打折的牛奶猶豫不決。這種看似無關的平行敘事，實則是在拷問觀眾：我們所謂的“日?！?，是否正是災難的溫床？
Dan Nachtrab的旁白在這段處理得極其克制，沒有煽情，只用平緩的語調陳述鉚釘?shù)钠跇O限和主婦的購物金額。但正是這種冷漠，讓觀眾自己腦補出那根壓垮駱駝的最后一根稻草——當鉚釘斷裂的聲音與超市收銀臺的“滴
